سردال
سردالSardal

خبرة أهل البحر بين إيديك

سردال يضع خبرة الأولين وتقنية اليوم بين يديك. في زمن الغوص كان السردال قائد أسطول الغوص وكبير النواخذة، أعرفهم بالبحر والملاحة؛ يهتدي بالنجوم وبعلامات الجزر والسواحل، وتتقدّم سفينته السفن فتتبعها إلى المغاصات وفي طريق العودة. واليوم سردال مساعد ذكي في هاتفك، يعرف طرق الصيد وخبرة أهل البحر، ويعينك على التخطيط والإبحار والصيد. وتبقى أنت النوخذة.

ما يعرفه اليوم: خبرة بحر خليجية مشتركة، متحقَّق منها ومقارَنة بغيرها، وما زالت تكبر. والشعار وجهتنا، لا ادعاء بأن المعرفة اكتملت.

  • المساعد يعمل في هاتفك.
  • في البحر يعمل بلا تغطية: الخريطة والإنذارات والمعرفة كلها في الهاتف. أما التوقعات فتحتاج اتصالاً قبل أن تطلع.
  • بلا حساب. علاماتك ومواقعك تبقى في هاتفك.
  • وظائف السلامة مجانية، دائماً.

نسخة تجريبية سردال قيد التجربة في البحر الآن. والتنزيل للجميع بعد انتهاء التجربة.

رسم توضيحي: قائد أسطول مسنّ في مقدمة السفينة يظلّل عينيه ويقرأ البحر.
رسم توضيحي
بيانات تجريبية
شاشة حقيقية: النسخة التجريبية على المحاكي

الاسم

السردال وطاقم سفينة الغوص

قد يصل طاقم سفينة الغوص إلى ثلاثين شخصاً، لكل واحد منهم دوره. وفوق السفن كلها السردال: كبير النواخذة، وسفينته تتقدّم الأسطول.

رسم توضيحي: سفينة غوص قديمة بشراعها وقارب صيد حديث صغير في البحر نفسه، يصل بينهما خط منقّط.
رسم توضيحي
  • النوخذةNukhadh

    صاحب السفينة أو من يديرها عنه.

  • السردالSardal

    كبير النواخذة، الخبير بالبحر والملاحة، تتقدّم سفينته الأسطول.

  • الغوّاصونDivers

    أصحاب أصعب المهام وأخطرها.

  • السّيْبSeib

    يمسك الحبل الذي ينزل به الغواص ويرفعه.

  • التبّابTabbab

    صبية يساعدون السيب في سحب الغواص.

  • الرضيفRidha

    صغار يخدمون الغواصين ويساعدون في فلق المحار.

  • النهامNaham

    يسلّي البحارة بالأهازيج والأشعار.

المصدر: دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، سجل التراث، «الغوص لصيد اللؤلؤ». اطّلعنا عليه في 21 نوفمبر 2026.

السردال وطاقمه

بين الأمس واليوم

ما كان يعرفه السردال، وكيف يحمله سردال اليوم

كل محطة تجمع ما يرويه سجل التراث عن طواقم الغوص مع شاشة حقيقية من التطبيق، وتقول بوضوح ما يقدر عليه التطبيق اليوم وما لا يقدر عليه.

كان السردال يعرف أفضل مواقع الهيرات

خريطتك وعلاماتك و«وين السمك؟»

يحفظ سردال علاماتك على الخريطة، ويرتّب الأماكن للسمك الذي تختاره، من قاعدة المعرفة ومن صيدك أنت.

كل ترتيب تقدير، والتطبيق يسمّيه تقديراً. وعلاماتك لا تخرج من هاتفك.

شاشة: التخطيط، الخطوة 2، العلامات التجريبية مرتبة للسمك، ولكل منها تقديره.
بيانات تجريبية
شاشة حقيقية: النسخة التجريبية على المحاكي

وكان يهتدي بالنجوم وعلامات السواحل، وسفينته تتقدّم الأسطول

الطريق، والنقطة التالية، واليابسة أمامك

يعرض سردال الاتجاه والمسافة والوقت إلى النقطة التالية، وكم ابتعدت عن الخط، وينبّهك إذا كانت اليابسة أمامك على الطريق.

سردال ليس جهاز ملاحة. اعتمد على الخريطة الرسمية وأجهزة قاربك والمراقبة بعينك.

شاشة: الإبحار في المرحلة الأولى، مع النقطة التالية وتنبيه اليابسة أمامك.
بيانات تجريبية
شاشة حقيقية: النسخة التجريبية على المحاكي

وكان يعلن بدء موسم الغوص ويأمر بالقفّال، أي العودة، بخبرته بالبحر والرياح والأنواء

خطة اليوم

اختر السمك واليوم. يراجع سردال الرياح والموج والمد والوقود، ويُبقي ثلث الخزان احتياطاً، ويعطيك حكماً واحداً ومعه السبب: اطلع، أو اطلع بحذر، أو لا تطلع.

التوقعات من خدمات طقس عامة، وإذا لم تتوفر بعد قالت الخطة ذلك واعتمدت على الشمس والقمر وجدول المد.

شاشة: التخطيط، الخطوة 3، الوقفة والوقود: مسافة الرحلة والوقود المطلوب والمتاح.
بيانات تجريبية
شاشة حقيقية: النسخة التجريبية على المحاكي

وفي آخر الموسم يستعد الأهل على الشاطئ لعودة السفن

مراقبة الباورة، وسقوط شخص في البحر، وتحذير التصادم

إذا انجرف القارب خارج الدائرة حول الباورة انطلق الإنذار، حتى والشاشة مطفأة. وزر واحد من زر الطوارئ يحفظ مكان من سقط في البحر، ويعرض طريق الرجوع إليه.

في النسخة التجريبية، أبقِ التطبيق مفتوحاً في الخلفية والإشعارات مسموحة وأنت على الباورة.

بيانات تجريبية
شاشة حقيقية: النسخة التجريبية على المحاكي
بيانات تجريبية
شاشة حقيقية: النسخة التجريبية على المحاكي

والصبية على السطح يساعدون السيب، وبعضهم يتدرب على الغوص

قاعدة المعرفة والمجتمع

اسأل بالعربية الخليجية أو بالإنجليزية، فيجيبك سردال من قاعدة المعرفة ومن حساباته هو. والكل يقدر يضيف ما يعرف، وكل ما يُضاف يُراجَع.

وإذا لم تعرف قاعدة المعرفة، قال سردال ذلك. ولا يخترع رقماً.

بيانات تجريبية
شاشة حقيقية: النسخة التجريبية على المحاكي

وفي التطبيق تبقى أنت النوخذة: القرار قرارك.سردال يخطط ويراقب وينصح. أما متى تطلع ووين تصيد ومتى ترجع، فقرارك أنت.

سردال يساعد النوخذة، وليس جهاز ملاحة. اعتمد على الخريطة الرسمية والنشرة الجوية والأنظمة وتقديرك أنت.

كيف يعرف سردال

المحركات تحسب، وقاعدة المعرفة تفيد، والمساعد يصوغ.

المساعد لا يخترع رقماً أبداً.

رسم توضيحي: لؤلؤة في كفّ مفتوحة، تخرج منها خطوط رفيعة تنتشر كخريطة بحر.
رسم توضيحي

المحركات تحسب

المسافة والوقت والمد والسرعة والوقود تأتي من كود مختبَر.

قاعدة المعرفة تفيد

خبرة بحر مشتركة، متحقَّق منها ومقارَنة بغيرها. وكل عبارة تقول مدى ما يسندها.

المساعد يصوغ

يصوغ الجواب بكلام واضح، بالعربية الخليجية أو بالإنجليزية. وأي تقدير نسمّيه تقديراً.

  • مؤكَّد: راجعت المراجعةُ الادعاءات
  • مصادر قليلة، لم يُتحقق منها بعد
  • قاعدة المعرفة لا تعرف

الكود المفتوح سيحمل نسخة مخففة من قاعدة المعرفة، والقاعدة الكاملة تبقى خاصة.

احصل على التطبيق

سردال نسخة تجريبية لأندرويد. والتنزيل للجميع بعد التجربة في البحر وإصلاح ما تكشفه.

التنزيل: بعد التجربة في البحر

الدليل

الدليل بالعربية يُنشر بعد أن يراجعه متحدث خليجي؛ وحتى ذلك الحين الدليل بالإنجليزية متاح.

وقتك ضيق؟ سردال في دقيقتين.

الكود المصدري: بعد التجربة في البحر

المجتمع

سردال نواة مجتمع خليجي للصيد بالذكاء الاصطناعي، والكل مرحّب به: برمجة، ومعرفة، وتصحيحات، وترجمة.

أجزاء من الكود ومن هذا الموقع كُتبت بأدوات برمجة تعمل بالذكاء الاصطناعي، وكل تغيير يُراجَع.

كيف تشارك